en téléchargement le compte rendu du conseil du 5 novembre  2009.